{"id":2504,"date":"2015-11-18T17:09:37","date_gmt":"2015-11-18T19:09:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/"},"modified":"2021-08-18T16:41:31","modified_gmt":"2021-08-18T19:41:31","slug":"unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/","title":{"rendered":"Unasp-EC realiza a XVI semana de Letras e Tradutor e Int\u00e9rprete"},"content":{"rendered":"<\/p>\n

A semana do curso de Tradutor Intérprete e Letras, com o tema “Globalização, Tecnologias e Transmissão de Saberes”, teve início na segunda-feira, dia 9 de novembro e seu encerramento aconteceu na última quinta-feira, dia 12. Foram realizadas oficinas em horário paralelo para os alunos interessados.<\/o:p><\/p>\n

Segundo o aluno do 4° ano de Letras, Theo Teixeira, a semana é de extrema importância para os alunos colocarem em prática o que é ensinado em sala de aula. “A semana foi muito produtiva e boa. Os palestrantes foram escolhidos a dedo e contribuíram muito para o nosso conhecimento. Eu particularmente adorei as palestras de segunda-feira, foram sensacionais, pois o tema é de meu interesse e tem tudo a ver com o meu futuro”, revela o formando.<\/o:p><\/p>\n

O evento contou com a presença de especialistas. Entre eles, a Doutora Maria Viviane Veras, professora da Unicamp; o Reverendo Paulo Teixeira, secretário editorial da Sociedade Bíblica; a Professora Beatriz Francisco Acencio, graduada em Letras pela Universidade Federal do Rio de Janeiro; o Doutorando e Tradutor Adriano da Silva, graduado em Letras pela Unicamp, mestre em Linguística Aplicada também pela Unicamp e doutorando na mesma área; o Mestre em ciências da saúde Alex Santos; e o Doutor Matusalém Alves de Oliveira, atualmente professor titular da Universidade Estadual da Paraíba. Eles foram responsáveis pelas palestras e pelas 6 oficinas oferecidas durante a semana.<\/o:p><\/p>\n

Para Giovana Finco, aluna do 3° ano de Tradutor Intérprete, a semana estava muito interessante e abordou um assunto relevante para a formação dos futuros tradutores e intérpretes. “É muito bacana ter esse contato com profissionais durante a formação, acredito que isso fará a diferença quando chegarmos ao mercado de trabalho,” pontua. <\/o:p><\/p>\n

 <\/o:p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A semana do curso de Tradutor Intérprete e Letras, com o tema “Globalização, Tecnologias e Transmissão de […]<\/p>\n","protected":false},"author":80,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"\nUnasp-EC realiza a XVI semana de Letras e Tradutor e Int\u00e9rprete - UNASP Noticias<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Unasp-EC realiza a XVI semana de Letras e Tradutor e Int\u00e9rprete - UNASP Noticias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A semana do curso de Tradutor Intérprete e Letras, com o tema “Globalização, Tecnologias e Transmissão de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UNASP Noticias\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-18T19:09:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-18T19:41:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"UNASP - TI-DESENVOLVIMENTO\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"UNASP - TI-DESENVOLVIMENTO\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/\"},\"author\":{\"name\":\"UNASP - TI-DESENVOLVIMENTO\",\"@id\":\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/#\/schema\/person\/e3b8f8e8b1d3759eda9f61d2bb12b6d7\"},\"headline\":\"Unasp-EC realiza a XVI semana de Letras e Tradutor e Int\u00e9rprete\",\"datePublished\":\"2015-11-18T19:09:37+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-18T19:41:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/\"},\"wordCount\":345,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/#organization\"},\"articleSection\":[\"N\u00e3o Classificado\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/\",\"url\":\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/\",\"name\":\"Unasp-EC realiza a XVI semana de Letras e Tradutor e Int\u00e9rprete - UNASP Noticias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-11-18T19:09:37+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-18T19:41:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Unasp-EC realiza a XVI semana de Letras e Tradutor e Int\u00e9rprete\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/\",\"name\":\"UNASP Noticias\",\"description\":\"Centro Universit\u00e1rio Adventista de S\u00e3o Paulo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/#organization\",\"name\":\"UNASP Noticias\",\"url\":\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cdn.unasp.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/09152724\/logo-unasp-news.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn.unasp.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/09152724\/logo-unasp-news.png\",\"width\":240,\"height\":41,\"caption\":\"UNASP Noticias\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/#\/schema\/person\/e3b8f8e8b1d3759eda9f61d2bb12b6d7\",\"name\":\"UNASP - TI-DESENVOLVIMENTO\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88a02b7e6ee37f47de0ecad3877878b0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88a02b7e6ee37f47de0ecad3877878b0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"UNASP - TI-DESENVOLVIMENTO\"},\"url\":\"https:\/\/unasp.br\/noticias\/author\/admindefault-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Unasp-EC realiza a XVI semana de Letras e Tradutor e Int\u00e9rprete - UNASP Noticias","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Unasp-EC realiza a XVI semana de Letras e Tradutor e Int\u00e9rprete - UNASP Noticias","og_description":"A semana do curso de Tradutor Intérprete e Letras, com o tema “Globalização, Tecnologias e Transmissão de […]","og_url":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/","og_site_name":"UNASP Noticias","article_published_time":"2015-11-18T19:09:37+00:00","article_modified_time":"2021-08-18T19:41:31+00:00","author":"UNASP - TI-DESENVOLVIMENTO","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"UNASP - TI-DESENVOLVIMENTO","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/"},"author":{"name":"UNASP - TI-DESENVOLVIMENTO","@id":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/#\/schema\/person\/e3b8f8e8b1d3759eda9f61d2bb12b6d7"},"headline":"Unasp-EC realiza a XVI semana de Letras e Tradutor e Int\u00e9rprete","datePublished":"2015-11-18T19:09:37+00:00","dateModified":"2021-08-18T19:41:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/"},"wordCount":345,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/#organization"},"articleSection":["N\u00e3o Classificado"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/","url":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/","name":"Unasp-EC realiza a XVI semana de Letras e Tradutor e Int\u00e9rprete - UNASP Noticias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/#website"},"datePublished":"2015-11-18T19:09:37+00:00","dateModified":"2021-08-18T19:41:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/unasp-ec-realiza-a-xvi-semana-de-letras-e-tradutor-e-interprete\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Unasp-EC realiza a XVI semana de Letras e Tradutor e Int\u00e9rprete"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/#website","url":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/","name":"UNASP Noticias","description":"Centro Universit\u00e1rio Adventista de S\u00e3o Paulo","publisher":{"@id":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/#organization","name":"UNASP Noticias","url":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.unasp.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/09152724\/logo-unasp-news.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.unasp.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/09152724\/logo-unasp-news.png","width":240,"height":41,"caption":"UNASP Noticias"},"image":{"@id":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/#\/schema\/person\/e3b8f8e8b1d3759eda9f61d2bb12b6d7","name":"UNASP - TI-DESENVOLVIMENTO","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88a02b7e6ee37f47de0ecad3877878b0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88a02b7e6ee37f47de0ecad3877878b0?s=96&d=mm&r=g","caption":"UNASP - TI-DESENVOLVIMENTO"},"url":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/author\/admindefault-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2504"}],"collection":[{"href":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2504"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94548,"href":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2504\/revisions\/94548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unasp.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}